El presente libro pretende realizar un recuento sintético de las acciones desarrolladas en la cordillera Oriental de Colombia, provincias de Norte, Gutiérrez y Valderrama del departamento de Boyacá, en el marco del proyecto Apoyo al manejo de áreas para la conservación y la producción por parte de las comunidades locales en la cuenca media del río Chicamocha (Boyacá) Colombia, ejecutado durante los años de 1995 y 1996. El trabajo en mención ha sido de la continuación y prolongación del proyecto denominado Desarrollo forestal integrado en la cuenca media del río Chicamocha, ejecutado a lo largo de los años 1990 a 1994, en el cual se desarrolló un diagnóstico participativo de carácter biofísico y socioeconómico. Como prolongación de esa primera fase, el proyecto de Apoyo al manejo de áreas para la conservación y la producción enfatizó permanentemente en la necesidad de fortalecer la discusión comunitaria y académica alrededor de la noción de la autogestión referida a toda la población, pero particularmente a las organizaciones y las administraciones locales.
